home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 2000 January / Macworld (2000-01).dmg / Shareware World / Utilities / User Interface / CopyPaste 4.4.sea / CopyPaste 4.4 / ◊CopyPaste 4.4.rsrc / TEXT_3005_Pallette (Japanese).txt < prev    next >
Text File  |  1999-10-23  |  7KB  |  47 lines
  1. COPYPASTE √âp√â√•√âb√âg
  2.  
  3. √âp√â√•√âb√âg√ᬩ√á√Å CopyPaste √á√É√´Œ©√£@√Æ\√áÔ£ø√©g√≥p√á‚àë√á√à√ᬱ√á‚àÜ√á‚Ñ¢√á‚âà√ᬥ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√âp√â√•√âb√âg√áÔ£ø√Ø\√©¬∂√á‚â•√áœÄ√á√à√ØÀö√±@√á√ï√¢‚à´√£L√á√É√áR√≠¬†√á‚Ć√á√ã√á‚Äπ√á‚àë√ÖF
  4.  
  5. √áP√ÖjCopyPaste √â√ú√Ö[√âe√âB√â√§√âe√âB√â√Ö√âj√â√ñ√Ö[√ᬩ√á√Å√Öu√âp√â√•√âb√âg√Ø\√©¬∂√Öv√ß√Ñ√±‚ÅÑ√áÔ£ø√´I√´Ô£ø√ᬵ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  6. √áQ√Öj√âR√â}√â√¨√âh√Ö{√áb√Öi√âR√â}√â√¨√âh√Ö{√áu√ÖA√âR√â}√â√¨√âh√Ö{√áw√á‚Ä°√©g√≥p√á‚âà√ᬥ√á‚Äπ√á‚àë√Öj√áÔ£ø√¢√º√ᬵ√áΔí√ÖA√âR√â}√â√¨√âh√âL√Ö[√áÔ£ø√≥¬£√á‚àë√´O√á‚Ķ√¢√ä√±¬†√®‚Äû√á√É√᬴√ᬱ√ᬩ√á‚Ķ√â}√âE√âX√áÔ£ø√âN√â√§√âb√âN√ᬵ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  7. ÇRÅjÉRÉ}ÉìÉhÅ{CÅ{PÇâüǵNjÇ∑ÅB
  8.  
  9. è„ãLÇÃÉRÉ}ÉìÉhÇåJÇËï‘Ç∑Ç∆ÉpÉåÉbÉgÇ™âBÇ≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  10.  
  11. √®√¢√§Àô√™‚Ä∫√≠√ã√á√É√Öu√â|√âb√âv√âA√âb√âv√âp√â√•√âb√âg√©g√≥p√Öv√âI√âv√âV√â√°√â√¨√á‚Ñ¢√´I√´Ô£ø√á‚â•√á√ç√áΔí√ᬢ√á√à√©√ª√ÖA√â}√âE√âX√á‚Ñ¢√âp√â√•√âb√âg√§O√á√∑√†‚ÅÑ√¨√Ü√á‚â•√á√ç√á√à√á‚àÜ√âp√â√•√âb√âg√á‚Ñ¢√©¬©√¨√Ü√¨I√á‚Ķ√âA√âC√âR√â√¨√¢¬™√á‚â•√á√ç√á√à√£@√Æ\√áÔ£ø√≠¬´√¢¬°√ᬵ√á‚Äπ√ᬵ√ጩ√ÖB√â}√âE√âX√áÔ£ø CopyPaste √âp√â√•√âb√âg√âA√âC√âR√â√¨√á√É√®‚Äû√á‚Ķ√†‚ÅÑ√¨√Ü√á‚àë√á√à√á‚àÜ√âp√â√•√âb√âg√á‚Ñ¢√≠¬†√®√å√á√É√âT√âC√âY√á√∑√±Ô¨Ç√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√áU√áS√Ø‚àÇ√©√∂√Öi√Ƭ∫√§p√â√ß√Ö[√â}√©√∂√Öj√≠ÀÜ√Ø\√©¬∂√á‚â•√áœÄ√á√à√á‚àÜ√áÔ¨Ç√á‚Ķ√âp√â√•√âb√âg√á√É√âT√âC√âY√á‚Ñ¢√≠‚â§√™√Ü√á‚âà√ᬥ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√â|√âb√âv√âA√âb√âv√âp√â√•√âb√âg√£@√Æ\√áÔ£ø√©g√≥p√á‚àë√á√à√ጩ√áÔ¨Ç√á‚Ķ√®√¢√§Àô√™‚Ä∫√≠√ã√â_√âC√âA√â√ß√âO√á‚âà√Öu√â|√âb√âv√âA√âb√âv√âp√â√•√âb√âg√©g√≥p√Öv√âI√âv√âV√â√°√â√¨√áÔ£ø√´I√´Ô£ø√á‚àë√á√à√ØK√≥v√á‚Ñ¢√á‚Ć√á√ã√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√âA√âC√âR√â√¨√¢¬™√á‚â•√á√ç√ጩ√âp√â√•√âb√âg√á√ï√¢√ä√±¬†√®‚Äû√á‚Ķ√ßD√á‚Ä∫√á√É√á‚àÜ√ᬱ√á√é√á√∑√âh√â√¢√âb√âO√á‚àë√á√à√ᬱ√á‚àÜ√á‚Ñ¢√á‚âà√ᬥ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  12.  
  13. ÉpÉåÉbÉgÇÃÉYÅ[ÉÄÉ{ÉbÉNÉXÇÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈÇ∆ÅAÅuÉ|ÉbÉvÉAÉbÉvÉpÉåÉbÉgégópÅvã@î\Çó’éûìIÇ…êÿÇËë÷ǶÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB
  14.  
  15. √§e√âN√â√§√âb√âv√â{√Ö[√âh√á‚Ķ √âR√âs√Ö[√≥p√ÖiC√Öj√á‚àÜ √ây√Ö[√âX√âg√≥p√ÖiP√Öj√á√É√â{√â^√â√¨√á‚Ñ¢√Øt√ᬢ√áΔí√ᬢ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√§e√â{√â^√â√¨√áÔ£ø√¢√º√á‚àë√á‚àÜ√§e√âN√â√§√âb√âv√â{√Ö[√âh√á√É√âR√âs√Ö[√Ö^√ây√Ö[√âX√âg√á‚Ñ¢√á‚âà√ᬥ√á‚Äπ√á‚àë√ÖF
  16.  
  17. √âp√â√•√âb√âg√®‚Äû√á‚âà√âN√â√§√âb√âv√â{√Ö[√âh√á√É√¨‚Ä°√≥e√á‚Ñ¢√Ø\√©¬∂√á‚â•√á√ç√áΔí√ᬢ√á√à√®√ç√®√§√áÔ£ø√âN√â√§√âb√âN√á‚àë√á√à√á‚àÜ√ÖuC√Öv√á‚àÜ√ÖuP√Öv√á√É√â{√â^√â√¨√á√ï√¢B√á‚â•√á√ç√áΔí√ÖA√´I√´Ô£ø√á‚â•√á√ç√ጩ√âN√â√§√âb√âv√â{√Ö[√âh√á√É√¨‚Ä°√≥e√á‚Ñ¢√Ø\√©¬∂√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√Öu√âN√â√§√âb√âv√âr√â√ñ√Ö[√âA√Ö[√Öv√¨‚Ä°√á‚âà√âN√â√§√âb√âN√á‚àë√á√à√á‚àÜ√≠¬†√®√å√á√ÉCopyPaste √âp√â√•√âb√âg√á√ï√Ø\√©¬∂√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√ᬱ√á√É√£@√Æ\√á√É√á√ä√á√ã√®‚ÅÑ√ᬵ√ᬢ√ᬱ√á‚àÜ√á√ï√Öu√âN√â√§√âb√âv√â{√Ö[√âh√âr√â√ñ√Ö[√âA√Öv√á√É√âZ√âN√âV√â√°√â√¨√áÔ£ø√á‚â§√≥√≥√¢‚à´√á‚â•√ᬢ√ÖB
  18.  
  19. ÅúÉIÉvÉVÉáÉìÉLÅ[ÇâüǵǻǙÇÁÉpÉåÉbÉgÇÃÅuCÅvÉ{É^ÉìÇÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈÇ∆ëIëÇ≥ÇÍÇΩçÄñ⁄ÇÕÉJÉbÇ∆Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  20. √Ö√∫√âI√âv√âV√â√°√â√¨√âL√Ö[√áÔ£ø√¢√º√ᬵ√ᬪ√á‚Ñ¢√á√Å√âp√â√•√âb√âg√á√É√ÖuP√Öv√â{√â^√â√¨√áÔ£ø√âN√â√§√âb√âN√á‚àë√á√à√á‚àÜ√âN√â√§√âb√âv√á‚Ñ¢√ây√Ö[√âX√âg√á‚â•√á√ç√áΔí√ᬩ√á√Å√âN√â√§√âb√âv√â{√Ö[√âh√á√É√¨‚Ä°√≥e√á√ï√ß√å√®√∫√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  21.  
  22.  √âh√â√¢√âb√âO√Ö√Ø√âh√â√ß√âb√âv√£@√Æ\√áÔ£ø√©g√≥p√á‚àë√á√à√á‚àÜ√ÖA√âR√âs√Ö[√á‚Äö√ây√Ö[√âX√âg√á‚àë√á√à√©√ª√á√É√≠x√á√ç√©√ª√§‚Äò√á‚Ñ¢√ᬪ√á‚â†√ᬪ√á√ã√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√âh√â√¢√âb√âO√Ö√Ø√âh√â√ß√âb√âv√´≈í√¢√ª√ᬪ√âA√âv√â√§√âP√Ö[√âV√â√°√â√¨√á‚àÜ√á√É√•‚Ä∫√§‚àë√™¬¥√á√ï√•¬∏√®‚Äû√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√âe√âL√âX√âg√ÖA√áo√áh√áb√ás√ÖA√âT√âE√â√¨√âh√ât√â@√âC√â√£√á√ï√≠¬∫√™‚ÅÑ√âp√â√•√âb√âg√á√∑√âh√â√¢√âb√âO√Ö√Ø√âh√â√ß√âb√âv√á‚àë√á√à√ᬱ√á‚àÜ√á‚Ñ¢√á‚âà√ᬥ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  23.         √áP√Öj√âp√â√•√âb√âg√¨‚Ä°√á√É√âN√â√§√âb√âv√áÔ£ø√âh√â√¢√âb√âO√Ö√Ø√âh√â√ß√âb√âv√á‚àë√á√à√á‚àÜ√§e√âN√â√§√âb√âv√á√É√®√°√Æ‚Äò√áÔ£ø√Ø≈ì√ßX√á‚àë√á√à√ᬱ√á‚àÜ√á‚Ñ¢√á‚âà√ᬥ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  24.         √áQ√Öj√âe√âL√âX√âg√ÖA√áo√áh√áb√ás√ÖA√âT√âE√â√¨√âh√ât√â@√âC√â√£√á√ï√≠¬∫√™‚ÅÑ√âp√â√•√âb√âg√á√∑√âh√â√¢√âb√âO√Ö√Ø√âh√â√ß√âb√âv√á‚àë√á√à√ᬱ√á‚àÜ√á‚Ñ¢√á‚âà√ᬥ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  25.         √áR√Öj√Öu√âN√â√§√âb√âv√âr√â√ñ√Ö[√âA√Ö[√Öv√á√∑√âh√â√¢√âb√âO√Ö√Ø√âh√â√ß√âb√âv√á‚àë√á√à√á‚àÜ√ÖA√âh√â√¢√âb√âO√á‚â•√á√ç√ጩ√ß√Ñ√±‚ÅÑ√á‚Ñ¢√•¬™√ß‚Ä∫√Ø\√©¬∂√á‚â•√á√ç√áΔí√ᬢ√á√à√âN√â√§√âb√âv√â{√Ö[√âh√á‚Ķ√´}√¨¬∏√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√Öu√âN√â√§√âb√âv√§g√≠¬£√Öv√á√∑√âh√â√¢√âb√âO√Ö√Ø√âh√â√ß√âb√âv√á‚àë√á√à√á‚àÜ√ÖA√âh√â√¢√âb√âO√á‚â•√á√ç√ጩ√ß√Ñ√±‚ÅÑ√á‚Ñ¢√´I√´Ô£ø√ᬵ√ጩ√âN√â√§√âb√âv√â{√Ö[√âh√á‚Ķ√´}√¨¬∏√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  26.         √áS√Öj√âR√â}√â√¨√âh√âL√Ö[√áÔ£ø√¢√º√ᬵ√ᬪ√á‚Ñ¢√á√Å√áe√áj√á√ñ√á√¥√á√É√â√§√â\√Ö[√âX√ât√â@√âC√â√£√áÔ£ø√âp√â√•√âb√âg√á‚Ķ√âh√â√¢√âb√âO√Ö√Ø√âh√â√ß√âb√âv√á‚àë√á√à√á‚àÜ√áe√áj√á√ñ√á√¥√á√ï√©¬©√¨√Ü√¨I√á‚Ķ√©¬ø√ßs√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  27.  
  28. √âJ√âZ√âb√âg√â{√â^√â√¨√ÖF√âJ√âZ√âb√âg√â{√â^√â√¨√áÔ£ø√âN√â√§√âb√âN√á‚àë√á√à√á‚àÜ√ÖA√Öu√âN√â√§√âb√âv√â√§√âR√Ö[√â_√Ö[√Öv√áÔ£ø√Ø\√©¬∂√ᬵ√ጩ√á√ã√ÖA√¢B√ᬵ√ጩ√á√ã√á‚àë√á√à√ᬱ√á‚àÜ√á‚Ñ¢√á‚âà√ᬥ√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√âR√â}√â√¨√âh√Ö{C √á‚âà√âR√âs√Ö[√ᬵ√ጩ√áQ√áO√áO√•¬¨√á‚Äπ√á‚âà√á√É√ß√Ñ√±‚ÅÑ√á‚Ñ¢√؂Ǩ√´‚àÇ√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  29.  
  30. ã^ñ‚ïÑÉ{É^ÉìÅFDZÇÃÉ{É^ÉìÇâüÇ∑Ç∆ÉIÉìÉâÉCÉìÉwÉãÉvÇ™ï\é¶Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBÉIÉvÉVÉáÉìÉLÅ[ÇâüǵǻǙÇÁDZÇÃÉ{É^ÉìÇÉNÉäÉbÉNÇ∑ÇÈÇ∆ÅuÉAÉoÉEÉgÅvÉ_ÉCÉAÉçÉOÇ™ï\é¶Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  31.  
  32. èâä˙ê›íËÉ{É^ÉìÅFDZÇÃÉ{É^ÉìÇâüÇ∑Ç∆èâä˙ê›íËÉ_ÉCÉAÉçÉOÇ™ï\é¶Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBèâä˙ê›íËÉ_ÉCÉAÉçÉOÇ≈äeê›íËÇÃä»íPê‡ñæÇ™ï\é¶Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅB
  33.  
  34. √âS√â~√ƂĆ√â{√â^√â√¨√ÖF√âp√â√•√âb√âg√á√É√Öu√âS√â~√ƂĆ√Öv√âA√âC√âR√â√¨√á‚Ķ√âN√â√§√âb√âN√á‚àë√á√à√á‚àÜ√´S√áΔí√á√É√âN√â√§√âb√âv√â{√Ö[√âh√á√ï√ß√å√®√∫√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB√âI√âv√âV√â√°√â√¨√âL√Ö[√áÔ£ø√¢√º√ᬵ√ᬪ√á‚Ñ¢√á√Å√᬴√á√∏√á√Å√ᬩ√á√É√ß√Ñ√±‚ÅÑ√áÔ£ø√âN√â√§√âb√âN√á‚àë√á√à√á‚àÜ√ÖA√ᬙ√á√É√ß√Ñ√±‚ÅÑ√á√¶√á√ò√ß√å√®√∫√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖB
  35.  
  36. √¢‚à´√£L√á√É√â{√â^√â√¨√áÔ£ø√¢√º√á‚àë√á‚àÜ CopyPaste √á√É√â√ú√Ö[√âe√âB√â√§√âe√âB√â√Ö√âj√â√ñ√Ö[√á‚Ñ¢√â|√âb√âv√âA√âb√âv√á‚â•√á√ç√á‚Äπ√á‚àë√ÖF
  37. ÅuAÅvÉ{É^ÉìÅFÉeÉLÉXÉgÉÜÅ[ÉeÉBÉäÉeÉBÉÅÉjÉÖÅ[
  38. ÅuÇoÇhÇbÇsÅvÉ{É^ÉìÅFÉOÉâÉtÉBÉbÉNÉÜÅ[ÉeÉBÉäÉeÉBÉÅÉjÉÖÅ[ÅB
  39. ÅuéûåvÅvÉ{É^ÉìÅFéûçèÅ^ì˙ïtÉÜÅ[ÉeÉBÉäÉeÉBÉÅÉjÉÖÅ[ÅB
  40. ÅuÉåÉìÉ`ÅvÉ{É^ÉìÅFǪÇÃëºÇÃÉÜÅ[ÉeÉBÉäÉeÉBÇÃÉÅÉjÉÖÅ[ÅB
  41. ÅuÅóÅvÉ{É^ÉìÅFÉCÉìÉ^Å[ÉlÉbÉgä÷åWÇÃÉÜÅ[ÉeÉBÉäÉeÉBÉÅÉjÉÖÅ[ÅB
  42. ÅuèëófiÅvÉ{É^ÉìÅFäeÉNÉäÉbÉvÉAÅ[ÉJÉCÉuÇ…ÉeÉLÉXÉgÇí«â¡Ç∑ÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB
  43. ÅuÉNÉäÉbÉvÉZÉbÉgÅvÉ{É^ÉìÅFÅuÉNÉäÉbÉvÉZÉbÉgÉÅÉjÉÖÅ[ÅvÇ™ï\é¶Ç≥ÇÍÇ‹Ç∑ÅBÇPÇOå¬ÇÃÉNÉäÉbÉvÉ{Å[ÉhÉZÉbÉgÇêÿÇËë÷ǶÇÈÇΩÇflDžDZÇÃÉÅÉjÉÖÅ[ÇégópǵNjÇ∑ÅBèâä˙ê›íËÉ_ÉCÉAÉçÉOÇ≈äeÉZÉbÉgÇÃñºëOÇïœçXÇ∑ÇÈDZÇ∆Ç™Ç≈Ç´Ç‹Ç∑ÅB
  44.  
  45. √á√ä√á√ã√®‚ÅÑ√ᬵ√ᬢ√ᬱ√á‚àÜ√á√ï√ÖA CopyPaste √â√ú√Ö[√âe√âB√â√§√âe√âB√â`√â√â√âv√â^√Ö[√áÔ£ø√á‚â§√≥√≥√¢‚à´√á‚â•√ᬢ√ÖB
  46.  
  47.